Турецкие сериалы на русском языке

Турки идут. Меч справедливости
Фильм «Турки идут: Меч справедливости» повествует о мужестве и стойкости Акынджылар — элитного воинского подразделения, возглавляемого Фатихом Султаном Мехмедом. После взятия Стамбула султан Мехмед...
  • Оригинал:Türkler Geliyor: Adaletin Kilici
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский многоголосый
Сеть 2.0
Фильм рассказывает историю Хоуп Кэссиди, переехавшей в Стамбул для новой жизни и работы аналитиком. Но её планы рушатся, когда её личность оказывается скомпрометирована: банк блокирует счёт, а карты...
  • Оригинал:The Net 2.0
  • Производство: США, Турция
  • Озвучка: Профессиональный многоголосый
Полёт на ковре-самолете 2
Дочь Асима Нояна и её муж попадают в руки мошенников, втягивая стамбульского афериста в рискованную схватку. Ему противостоит безжалостный лидер криминального игорного бизнеса, готовый на всё ради...
  • Оригинал:Organize Isler 2: Sazan Sarmali
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Многоголосый закадровый
Мюслюм
Фильм повествует о судьбе и творчестве турецкого исполнителя Мюслюма Гюрсеса, раскрывая его путь к успеху, личные испытания и вклад в музыку. Будучи ключевой фигурой в турецком арабеске, Гюрсес...
  • Оригинал:Müslüm
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Многоголосый закадровый
Реджеп Иведик 5
Новые приключения вечного неудачника из Турции — Реджепа Иведика. На этот раз он решает испытать себя в спортивном турнире, но, как обычно, его ждут нелепые промахи и курьёзные ситуации. На...
  • Оригинал:Recep Ivedik 5
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Профессиональный многоголосый
Сон бабочки
1941 год. В современном шахтерском поселке живут два начинающих поэта — Рюштю Онур и Музаффер Таййип Услу. Молодая страна движется по пути обновления, тогда как в Европе разгорается Вторая мировая. В...
  • Оригинал:Kelebegin Rüyasi
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый
Игра окончена
В прошлый Новый год Сапна стала жертвой жестокого нападения и изнасилования. Будучи страстной любительницей классических видеоигр, она работает геймдизайнером и, несмотря на пережитый ужас, смогла...
  • Оригинал:Game Over
  • Производство: Индия, Турция
  • Озвучка: Honey&Haseena
Горькая любовь
Орхан, учитель литературы в университете Эскишехира, внезапно разрывает помолвку с Айше и переезжает в Стамбул. Там он знакомится с фотографом Ойей, и между ними вспыхивает бурный роман. После,...
  • Оригинал:Aci Ask
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Одноголосый закадровый
Сиджин 6
Злые духи начинают преследовать девушку в ее семейном доме, и вскоре вокруг жилища разворачиваются пугающие и угрожающие события. Родные оказываются под смертельной угрозой, а их существование...
  • Оригинал:Siccin 6
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Многоголосый закадровый
Сиджин
С юных лет прекрасная Ознур испытывает чувства к своему кузену Кудрету, но он счастлив в браке. Охваченная ревностью, девушка решает прибегнуть к темным чарам, чтобы добиться его любви. Однако...
  • Оригинал:Siccîn
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Колобок