Турецкие сериалы на русском языке

На польско-белорусской границе разворачивается трагическая ситуация, связанная с гуманитарным кризисом. Главные герои этой истории — сирийские беженцы с детьми и афганская учительница английского...

• Оригинал:Zielona granica
• Производство: Польша, США, Франция, Чехия, Бельгия, Германия, Турция
• Озвучка: Jaskier

Мухаррем, переполненный скрытой злобой и горечью, настойчиво выпрашивает приглашение на ужин у старых знакомых, хотя презирает их, а они — его. Встреча начинается с беззаботных шуток и обычного...

• Оригинал:Yeralti
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный

Алпер и Ада познакомились в уютном букинистическом магазине Стамбула. Алпер — самоуверенный и состоявшийся мужчина чуть старше тридцати, хозяин и шеф-повар собственного ресторана, привыкший к...

• Оригинал:Issiz Adam
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Его имя — Метин. Он родом из Измира, но перебрался в мегаполис, чтобы осуществить свою мечту. В данный момент он работает над скетчами для известного телешоу, но в глубине души лелеет более...

• Оригинал:Incir Reçeli
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Оригинальный, Субтитры

Ромашка — мечтательная молодая овечка, страстно желающая научиться летать. Но в её мире летать разрешено только птицам, и лишь они могут путешествовать на самолётах. Даже её суровый отец и другие...

• Оригинал:Woolina and The No Birds
• Производство: Турция, Азербайджан, Иран
• Озвучка: Многоголосый закадровый, Дублированный

История пронизана драматизмом: схватки за власть, измены, политические игры и личные несчастья. На фоне грандиозных битв разыгрываются человеческие судьбы — любовные переживания, дружеские узы и...

• Оригинал:Fetih 1453
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Мрачный и необщительный водитель катафалка Джемаль получает необычное предложение: за крупное вознаграждение он должен забрать тело девушки из морга и скрывать его в течение месяца. Не вдаваясь в...

• Оригинал:Cenaze
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Оригинальный, Субтитры

История повествует о Сулеймане, бойце турецкого подразделения «Северная звезда», участвовавшего в Корейской войне в составе сил ООН. В разгар суровых военных действий он обнаруживает корейскую...

• Оригинал:Ayla: The Daughter of War
• Производство: Турция, Корея Южная
• Озвучка: Оригинальный, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Фильм *"Ататюрк 1881-1919. Часть 2"* продолжает повествование о жизни Мустафы Кемаля Ататюрка, великого лидера и создателя современной Турции, раскрывая важные этапы его становления как...

• Оригинал:Atatürk II: 1881-1919
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

"Ложь" — это захватывающий турецкий сериал, который держит зрителя в напряжении благодаря нестандартной подаче и сложным нравственным вопросам. История вращается вокруг пропажи...

• Оригинал:Yalan
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis