Турецкие сериалы на русском языке

Менекше — двадцатилетняя девушка, выросшая в Германии, но сохранившая тесную связь с турецкими традициями. Её жизнь резко меняется после встречи с Халилом, юношей, ставшим её первой настоящей...

• Оригинал:Menekse ile Halil
• Добавлен:1 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История повествует о молодой женщине, чей мир разрушается, когда её отца ложно обвиняют в преступлениях. Его арест и заключение приводят семью к краху. Переполненная горечью и гневом, героиня...

• Оригинал:Intikam
• Добавлен:2 сезон - 22 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Сюжет повествует о компании подростков из самых могущественных турецких семей. Внешний блеск их жизни скрывает множество трудностей и переживаний. Они существуют в реальности, где важны не только...

• Оригинал:Küçük Sirlar
• Добавлен:2 сезон - 37 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Детство Ямана прошло в тяжёлых условиях. Его семья распалась: отец ушёл, а мать сошлась с человеком, вызывавшим у мальчика сильную ненависть. В этой неблагополучной обстановке Яман рос одиноким, и...

• Оригинал:Medcezir
• Добавлен:2 сезон - 39 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Не требуется

Омер и Дефне всё чаще бывают вместе, изображая влюбленных. Омер, не привыкший к вынужденной роли жениха, постепенно проникается симпатией к Дефне. Несмотря на сложные обстоятельства, она сохраняет...

• Оригинал:Kiralık Aşk
• Добавлен:2 сезон - 101 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Мехмет Эмир и Хасрет — влюблённая пара, мечтающая о совместной жизни. Но их отношениям грозит опасность: отец Хасрет, Юсуф, категорически против их союза. По неизвестным причинам он запрещает дочери...

• Оригинал:O Hayat Benim
• Добавлен:4 сезон - 31 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Иффет — юная и привлекательная девушка, проживающая в одном из древних и неприметных кварталов Стамбула вместе с отцом и младшей сестрой. Она полна надежд и грезит лишь о своей любви к Джемилю,...

• Оригинал:Iffet
• Добавлен:2 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Возлюбленная Рюзгара, Мельтем, трагически погибла в автокатастрофе прямо у него на глазах. Хотя с тех пор минуло два года, горечь потери до сих пор разрывает его душу. Ни прошедшее время, ни забота...

• Оригинал:Rüzgarin Kalbi
• Добавлен:1 сезон - 9 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Дениз живёт безмятежно в роскошном доме вместе с заботливым мужем, двумя детьми и престарелым отцом. Казалось, их благополучию не будет предела, однако внезапно жизнь переворачивается. Супруг Дениз...

• Оригинал:Kalbimdeki Deniz
• Добавлен:2 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Действие сериала разворачивается в переломную эпоху — от заката Российской империи до 1920-х годов, время стремительных перемен. Курт Сеит, наследник знатного крымскотатарского рода, воспитанный в...

• Оригинал:Kurt Seyit ve Sura
• Добавлен:2 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный