Турецкие сериалы на русском языке

Телесериал «Барбаросса» погружает зрителей во времена Османской империи, рассказывая о судьбе и легендарных подвигах Хайреддина Барбароссы — прославленного корсара той эпохи — и его братьев. Сюжет...

• Оригинал:Barbaros
• Добавлен:1 сезон - 32 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Оригинальный, BaibaKo

«Атийе» — увлекательная история, раскрывающая тайны прошлого, личную судьбу и взаимосвязь духовного и земного. Главная героиня, художница Атийе, живёт в Стамбуле, где её отношения с Озаном наполнены...

• Оригинал:Atiye
• Добавлен:3 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: TVShows, ViruseProject, Субтитры

История трех женщин — Гюнер, Наз и Гайе — разворачивает сложный клубок тайн, обмана и непростых выборов. С самого начала зрители погружаются в напряженный сюжет, где героини пытаются замести следы...

• Оригинал:Ask Evlilik Bosanma
• Добавлен:1 сезон - 4 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

Сериал повествует о двух подругах — Эде и Ярен, выросших в детдоме и ставших друг другу как родные. Оказавшись за стенами приюта, они сталкиваются с трудностями и испытаниями взрослой жизни....

• Оригинал:Gülümse Kaderine
• Добавлен:1 сезон - 5 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Хаджи Байрам-и Вели (1352–1430), чье настоящее имя — Нуман бин Ахмед бин Махмуд, являлся знаменитым поэтом-суфием и философом эпохи. Его наследие и труды сыграли важную роль в формировании культурной...

• Оригинал:Askin Yolculugu: Haci Bayram Veli
• Добавлен:1 сезон - 13 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

Фатих, преподаватель в средней школе, годами игнорировал преступность и коррупцию в своем городе. Но в один момент его терпение лопнуло, и он решил сам вершить правосудие. По ночам он становится...

• Оригинал:Akinci
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: BaibaKo, Оригинальный

Эртан, окончивший архитектурный факультет в Стамбуле, приезжает в родной город Скопье, полный надежд и амбициозных планов. Но его жизнь резко меняется после встречи с Йованкой — прекрасной девушкой...

• Оригинал:Balkan Ninnisi
• Добавлен:1 сезон - 1 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый

История Ходжи Ахмеда Ясави рассказывает о выдающемся духовном учителе, оказавшем решающее влияние на распространение ислама среди тюркских народов. Этот проницательный мыслитель сумел гармонично...

• Оригинал:Mavera: Hace Ahmed Yesevi
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

Два молодожена, планирующих свадьбу в Стамбуле, внезапно попадают в ситуацию, вынуждающую их бежать в Адану. Там они знакомятся с влиятельным кланом Яман, чьи тайны и власть полностью переворачивают...

• Оригинал:Bir Zamanlar Çukurova
• Добавлен:4 сезон - 39 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый

Хан – молодой преуспевающий предприниматель, который приезжает из Америки, чтобы поддержать свою семью. Его сестры переживают глубокие душевные травмы, вызванные трудным детством. Бремя семейного...

• Оригинал:Masumlar Apartmani
• Добавлен:2 сезон - 14 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Любительский двухголосый