Турецкие сериалы на русском языке

История матери и дочери — это увлекательное странствие, наполненное загадками и тревогой. Вечно скрываясь, они прячут своё прошлое и сторонятся любых связей. Гостиницы превращаются в их временные...

• Оригинал:Who Were We Running From?
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, Coldfilm

Действие происходит в Турции 1960-х годов, во времена расцвета национального кинематографа. Одарённый и честолюбивый продюсер Семих Атеш сталкивается с предательством соратника, что оборачивается...

• Оригинал:Yesilçam
• Добавлен:2 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

История Омера — это печальная повесть о любви, измене и стремлении к правосудию. Когда-то он жил счастливо среди родных и своей возлюбленной Эйшан. После армии он планировал жениться на ней и верил в...

• Оригинал:Ezel
• Добавлен:2 сезон - 83 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Оригинальный, Профессиональный двухголосый, Lucky Production

Сюжет, вдохновленный известной турецкой повестью, рассказывает о семье Али Риза и Хайрие, посвятивших себя воспитанию пятерых детей в соответствии с принципами строгой нравственности, почитания...

• Оригинал:Yaprak Dökümü
• Добавлен:5 сезон - 15 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый

Дениз с детства стремилась к свободе и самостоятельности, однако родители жестко ограничивали её, пытаясь контролировать каждый шаг. Не в силах больше терпеть их гиперопеку, она осмелилась пойти...

• Оригинал:Bonkis
• Добавлен:2 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Эджи — амбициозная и трудолюбивая девушка, одержимая карьерой, тогда как Умут — харизматичный лентяй, предпочитающий получать удовольствие от каждого дня. Хотя их характеры противоположны, судьба...

• Оригинал:Sadece Arkadasiz
• Добавлен:1 сезон - 20 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: MoyGolos

Озан — образцовый семьянин, создавший, на первый взгляд, идеальную жизнь с двумя детьми и крепкими семейными узами. Планируя провести лето в имении тестя, он даже не догадывается, что этот отдых...

• Оригинал:Sakli
• Добавлен:1 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Миа — вампир, чья история насчитывает 164 года. Всё это время она существовала во тьме, скрываясь от мира из-за своего проклятия. Её единственная мечта — сбросить оковы тёмной сущности и вновь стать...

• Оригинал:Yasamayanlar
• Добавлен:1 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Субтитры

Мелике живёт в мире лжи. Родители уверены, что она преуспевающая журналистка, владелица шикарного дома и невеста известного пластического хирурга Мехмета Чирахана. Однако реальность иная: она еле-еле...

• Оригинал:Sahane Damat
• Добавлен:1 сезон - 21 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый

История начинается с печального события: в день своего рождения маленькая Мелек лишается родителей. Спустя годы, взяв имя Азизе, она становится медсестрой, движимая единственной целью — отомстить...

• Оригинал:Azize
• Добавлен:1 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Пифагор, Любительский двухголосый