Турецкие сериалы на русском языке

Раненые птицы
После кончины матери дети оказываются под опекой сурового отчима. Мерьем с младшим братом Омером решают бежать от него и переезжают в Стамбул. Там они живут скромно, но счастливо, поддерживая друг...
  • Оригинал:Yarali Kuslar
  • Добавлен:1 сезон - 165 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый
Полёт птицы
Сериал затрагивает злободневную тему — противостояние между поколениями. Представители поколения X, сохраняющие власть, хоть и владеют цифровыми технологиями, но не хотят признавать, что их взгляды и...
  • Оригинал:Kus Uçusu
  • Добавлен:1 сезон - 8 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский двухголосый
Жестокий Стамбул
Агах принимает решение женить своего племянника Недима, который из-за обстоятельств передвигается в инвалидной коляске. Этот шаг продиктован не только стремлением семьи продолжить род, но и верой в...
  • Оригинал:Zalim Istanbul
  • Добавлен:2 сезон - 30 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Профессиональный многоголосый
Ворон
Вернувшись в родной город, Кузгун оказывается перед трудным решением. Он вновь встречает Дилу, свою прежнюю любовь, которая, как выясняется, — дочь убийцы его отца. Эта встреча ставит героя перед...
  • Оригинал:Kuzgun
  • Добавлен:2 сезон - 17 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Мобильное телевидение
Права на престол Абдулхамид
Сериал рассказывает о жизни и правлении султана Абдулхамида II, включая его борьбу за власть и важные события, повлиявшие на будущее Османской империи. Придя к власти после свержения родного брата,...
  • Оригинал:Payitaht Abdülhamid
  • Добавлен:5 сезон - 32 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый
Небесная любовь
История двух сестёр — Хаввы и Топрак, совершенно разных, но связанных любовью и болью. Топрак, пережившая потерю ребёнка, погружена в отчаяние и безысходность. Утратив веру в жизнь, она решает свести...
  • Оригинал:Yer Gök Ask
  • Добавлен:1 сезон - 280 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Профессиональный многоголосый
Клятва
Рейхан — скромная и добрая девушка, живущая в спокойной деревне. Оставшись сиротой после кончины матери, она ведёт одинокую жизнь. Всё меняется с приездом Хикмета Тархуна — состоятельного и...
  • Оригинал:Yemin
  • Добавлен:3 сезон - 70 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры
Пора тюльпанов
В сериале показаны две непохожие семьи: некогда богатые, но обедневшие Ташкыраны и традиционные, успешные Илгазы. Гибель отца семейства Ташкыран усугубляет их бедственное положение. Глава семьи...
  • Оригинал:Lale Devri
  • Добавлен:2 сезон - 182 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Дублированный, Субтитры
Кто из нас не любил?
Это история о любви, утраченной по случайности, но спустя годы разгоревшейся с новой страстью. Герои, несмотря на пережитые размолвки, не сумели вычеркнуть друг друга из сердца, но гордость и старые...
  • Оригинал:Hangimiz Sevmedik?
  • Добавлен:3 сезон - 38 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский многоголосый
Стамбульская невеста
Фарук — потомок влиятельной и почитаемой семьи из Бурсы, привыкший к богатству и управляющий семейным делом. Сюрейя — простая, но волевая девушка, воспитанная тётей в Стамбуле. Их знакомство выглядит...
  • Оригинал:Istanbullu Gelin
  • Добавлен:3 сезон - 34 Серия
  • Производство: Турция
  • Озвучка: Любительский одноголосый